Чек-лист необходимых документов для жизни и работы на Кипре
Кипр становится более цифровым, но оригиналы, копии и апостилированные документы все еще часто требуются поставщиками услуг, банками и государственными органами. Только цифровых версий часто недостаточно.
Чтобы избежать задержек, храните как физические, так и цифровые копии ключевых документов, таких как договоры аренды, трудовые контракты, налоговые записи и счета за коммунальные услуги. Организованное хранение этих документов сэкономит вам время при взаимодействии с бюрократическими процессами.
Мы собрали список самых важных документов, которые помогут вам всегда быть готовым.
Основные документы
Паспорт - действительный, с цветными копиями (желательно апостилированными)
Yellow Slip - регистрация по месту жительства для граждан ЕС (Pink Slip - вид на жительство для неграждан ЕС)
ARC (Alien Registration Certificate) - сертификат регистрации иностранца, выдаваемый при оформлении резидентства
Договор аренды - служит доказательством проживания для налоговых, банковских и других административных целей (храните копии всех предыдущих договоров аренды, так как они могут потребоваться для продления резидентства, подачи налоговой декларации или других официальных процедур)
Документы, связанные с работой
Трудовой договор - подписанный работодателем и сотрудником (также храните копии предыдущих контрактов)
Номер социального страхования - необходим для трудоустройства и отчислений в фонд социального страхования
Взносы социального страхования - подтверждение платежей по социальному страхованию
Идентификационный код налогоплательщика (TIC) - необходим для подачи налоговых деклараций
Регистрация в GESY - национальная система медицинского страхования Кипра
Payslips (расчетные листки) - последние выписки о зарплате
Сертификат IBAN - официальный документ из вашего банка, подтверждающий ваш IBAN, часто требуется для выплаты зарплаты и проведения финансовых операций
Банковская выписка - для финансовых и налоговых целей
Диплом о высшем образовании - апостилированная копия для подачи заявления на работу или получение профессиональной квалификации
Медицинская страховка - иностранные резиденты должны иметь действующую медицинскую страховку, чтобы соответствовать иммиграционным требованиям.
Документы, связанные с транспортными средствами
Свидетельство о прохождении ТО (MOT) - необходимо для проверки пригодности к эксплуатации (каждые 2 года)
Дорожный налог (Road Tax) - ежегодный платеж за транспортный налог.
Свидетельство о регистрации (Logbook) - свидетельство о владении транспортным средством
Водительские права - действительные кипрские права или права ЕС/международные права
Дополнительные документы
Счет за коммунальные услуги (электричество, вода, интернет) - используется в качестве подтверждения адреса проживания для банков, государственных учреждений и других официальных служб
Свидетельство о браке / свидетельство о разводе - если требуется для решения юридических или финансовых вопросов (рекомендуется апостилированная копия)
Документы на детей - свидетельства о рождении, регистрация в школе, страховка
<strong>Рекомендуемые онлайн-аккаунты и доступы</strong>
Наличие доступа к ключевым онлайн-сервисам значительно упростит управление налогами, платежами и другими обязательствами:
Taxes For All - Кипрский налоговый портал для подачи деклараций и управления налоговыми обязательствами
Портал RTD - для владельцев автомобилей: Техосмотр, оплата дорожного налога
JCC Smart - онлайн-платформа для оплаты счетов (электричество, вода, коммунальные платежи, дорожный налог и т.д.)
Портал GESY - для управления медицинскими услугами и назначениями
Доступ к онлайн-банкингу - убедитесь, что у вас есть учетные данные для входа в систему для всех ваших банковских счетов
Доступ к оплате мобильной связи и интернета - онлайн доступ к управлению и оплате счетов за телефон, Интернет и коммунальные услуги
Портал страховых компаний - для подачи заявлений, просмотра страхового покрытия и управления страховыми полисами
Цифровые копии
Настоятельно рекомендуется хранить отсканированные копии всех важных документов в защищенной папке на вашем компьютере или в облачном хранилище (iCloud, Google Drive, OneDrive, Dropbox и т. д.).
Сохраните копии всех прошлых трудовых договоров и договоров аренды, поскольку они могут потребоваться для подачи налоговых деклараций, продления вида на жительство или решения других юридических вопросов.
Убедитесь, что все счета за коммунальные услуги, используемые в качестве подтверждения адреса, свежие и что ваше имя и адрес указаны правильно.
Имейте при себе апостилированные копии таких важных документов, как:
Паспорт
Свидетельство о браке
Свидетельство о рождении
Диплом о высшем образовании
Любые другие юридические документы, которые могут потребоваться для иммиграции, трудоустройства или официальных процессов.
Заключение
Хранение всех этих документов и учетных записей в порядке значительно облегчит взаимодействие с бюрократическими процессами на Кипре.